fall in

UK
/fɔːl ɪn/
US
/fɔl ɪn/

Phrases

The explorer fell in a trap set by ancient hunters.
L'explorateur est tombé dans un piège tendu par d'anciens chasseurs.
Many soldiers fall in battle protecting their country.
De nombreux soldats tombent au combat en protégeant leur pays.
After the financial crisis, many families fell in debt.
Après la crise financière, de nombreuses familles se sont endettées.
Someone needs to fall in line with the company's policies.
Quelqu’un doit se conformer aux politiques de l’entreprise.
Someone fell in love with someone at first sight.
Quelqu'un est tombé amoureux de quelqu'un au premier regard.
She fell in love with the city on her first visit.
Elle est tombée sous le charme de la ville dès sa première visite.
After months of hard work, everything finally fell in place.
Après des mois de travail acharné, tout s'est enfin mis en place.
The stocks continued to fall in value over the week.
Les actions ont continué à perdre de la valeur au cours de la semaine.
He fell in with a bad crowd and started making poor choices.
Il a fréquenté de mauvaises fréquentations et a commencé à faire de mauvais choix.
The opportunity to work abroad just fell into her lap.
L'occasion de travailler à l'étranger lui est tombée tout cuit dans le bec.
The movie falls into a cliché with its predictable plot.
Le film tombe dans le cliché avec son intrigue prévisible.
After a few months, he fell into a routine at the new job.
Au bout de quelques mois, il est entré dans une routine dans son nouveau travail.
He fell into a snare set by his enemies.
Il est tombé dans un piège tendu par ses ennemis.
He fell into a trap by trusting the wrong people.
Il est tombé dans un piège en faisant confiance aux mauvaises personnes.
The convoy fell into an ambush as it entered the narrow pass.
Le convoi est tombé dans une embuscade en entrant dans le passage étroit.
The singer fell into disfavour after the scandal.
Le chanteur est tombé en disgrâce après le scandale.
He fell into disgrace after the scandal.
Il est tombé en disgrâce après le scandale.
The old house had fallen into disrepair after years of neglect.
La vieille maison était tombée en ruine après des années de négligence.
The company fell into disrepute after the scandal.
L'entreprise est tombée en discrédit après le scandale.
The company's unethical practices caused it to fall into disrepute with investors.
Les pratiques contraires à l'éthique de l'entreprise l'ont fait tomber en discrédit auprès des investisseurs.